Kas terminite suffragette ja suffragist vahel on erinevus või tähendavad nad sama?


Vastus 1:

“Suffragist” on sooliselt vaba termin; saate propageerida naise valimisõigust ilma naiseta. „Suffragette” leiutati algselt naissoost sufragistide alamtüübina („-ette” tähendab vähe, naissoost, armsat). Briti valimisliikumine otsustas selle nime omada ja selle ikkagi valmis teha; USA liikumine pidas seda lohakaks ja nõudis omaksvõtmist sufragistideks.

Kui keegi on sufrageet, on ta sufragist, aga kui keegi on sufragist, ei pruugi see tingimata olla sufraget (mõlemad sellepärast, et nad ei pruugi olla naissoost ja kuna nad võivad olla naissoost, kuid lükkavad ümber nime tagajärjed).

Vaadake seda: kas teadsite? Suffragist vs Suffragette (USA rahvuspargi teenistus)


Vastus 2:

Sufragurist oleks iga aktivist, kes loodab laiendada valimisõiguseta rahva õigust hääletada.

Sufražeet (peaaegu kindlasti sõnade solvav mäng, et minimeerida neid hullumeelseid naisi, kes arvasid, et nad väärivad hääletamist) on üldjoontes tähendanud naisrühma liiget, kes üritab laiendada naise valimisõigust.


Vastus 3:

Sufragurist oleks iga aktivist, kes loodab laiendada valimisõiguseta rahva õigust hääletada.

Sufražeet (peaaegu kindlasti sõnade solvav mäng, et minimeerida neid hullumeelseid naisi, kes arvasid, et nad väärivad hääletamist) on üldjoontes tähendanud naisrühma liiget, kes üritab laiendada naise valimisõigust.